Studying insect vision in DESY